vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Bend down" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "agacharse", y "bend over" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "inclinarse". Aprende más sobre la diferencia entre "bend down" y "bend over" a continuación.
bend down(
behnd
 
daun
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. agacharse
Diana bent down to take a close-up of the beetle.Diana se agachó para hacer un acercamiento del escarabajo.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. inclinar
I bent my head down to get a closer look.Incliné la cabeza para mirarlo más de cerca.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
bend over(
behnd
 
o
-
vuhr
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. inclinarse
Phyllis felt a sharp pain in her back when she bent over to pick up the newspaper.Phyllis sintió un dolor agudo en la espalda cuando se inclinó para recoger el periódico.
b. agacharse
My grandfather bent over to get a closer look at the broken doorknob.Mi abuelo se agachó para ver más de más cerca el pomo de la puerta que estaba roto.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. doblar
Chuck bent the poster over to wrap around the telephone pole.Chuck dobló el cartel para que cubriera el poste telefónico.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.