vs
RESPUESTA RÁPIDA
"They" es un pronombre que se puede traducir como "ellos", y "she" es un pronombre que se puede traducir como "ella". Aprende más sobre la diferencia entre "they" y "she" a continuación.
they(
they
)Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
1. (subject)
a. ellos (plural) (masculino)
Una palabra o frase que es plural (p. ej. los libros).
They work in the rail industry.Ellos trabajan en la industria ferroviaria.
b. ellas (plural) (femenino)
Una palabra o frase que es plural (p. ej. los libros).
They are sisters.Ellas son hermanas.
c. elle (singular) (no binario)
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
They love old movies, especially the ones from the seventies.A elle les encantan las películas antiguas, especialmente las de los años setenta.
d. elles (plural) (no binario)
Una palabra o frase que es plural (p. ej. los libros).
They said the movie starts at 8, didn’t they?Elles dijeron que la película empieza a las 8, ¿no?
a. elle
f they prefer to be addressed that way, you should respect it.f they prefer to be addressed that way, you should respect it.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
That's what they say!¡Eso es lo que se dice!
The lights in the sky never change, or so they thought.Las luces del cielo nunca cambian o eso pensaban.
she(
shi
)Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la niña (F) (ser humano)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Have you found out the sex of the baby? - It's a she.¿Ya saben el sexo del bebé? - Es una niña.
b. la nena (F) (ser humano) (Latinoamérica)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
We'll be happy whether the baby's a he or a she.Estaremos felices aunque el bebé sea nene o nena.
