vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Theft" es un sustantivo que se puede traducir como "el robo", y "fraud" es un sustantivo que se puede traducir como "el fraude". Aprende más sobre la diferencia entre "theft" y "fraud" a continuación.
theft(
thehft
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (ratería)
a. el robo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Brandon was arrested for auto theft.Brandon fue detenido por robo de autos.
b. el hurto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The police broke up a cell phone theft ring.La policía desbarató una red de hurto de teléfonos celulares.
fraud(
frad
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (jurídico)
a. el fraude (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
As a result of the scandal, my boss was convicted of embezzlement and fraud.Como consecuencia del escándalo, mi jefe fue declarado culpable de desfalco y fraude.
2. (timo)
a. la estafa (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
What kind of fraud are you trying to pull on me? That watch is fake.¿Qué clase de estafa es esta? Ese reloj es falso.
b. el engaño (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The elixir the travel salesman sold the townspeople turned out to be a fraud.El elixir que el vendedor ambulante vendió a la gente del pueblo resultó ser un engaño.
a. el impostor (M), la impostora (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
She claimed she was a doctor, but she turned out to be a fraud.Decía que era médico, pero resultó ser una impostora.
b. el farsante (M), la farsante (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The guy tried to pass himself off as this rich landowner, but it was clear he was just a fraud.El tipo quiso hacerse pasar por un rico terrateniente, aunque estaba claro que no era más que un farsante.
