vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Si" es una forma de "si", una conjunción que se puede traducir como "if". "Pues" es una conjunción que se puede traducir como "then". Aprende más sobre la diferencia entre "si" y "pues" a continuación.
si(
see
)
Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
conjunción
a. if
Si llueve mañana, cancelaremos el pícnic.If it rains tomorrow, we will cancel the picnic.
a. whether
Preguntó si me estaba divirtiendo.He asked whether I was enjoying myself.
b. if
Paco quiere saber si Laura también va a asistir.Paco wants to know if Laura is also going to attend.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. B
Primero lo oí en si menor.I first heard it played in B minor.
b. ti (solfeo)
Practiquemos las escalas en orden inverso: do, si, la...Let's practice scales in reverse order: do, ti, la...
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
pues(
pwehs
)
Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
conjunción
a. then
Estoy cansado. - Pues vete a dormir.I am tired. - Go to sleep then.
No sé qué decirte, pues.I don't know what to tell you, then.
a. well
Pues ve acostumbrándote.Well, get used to it.
a. since
No podía jugar, pues tenía que limpiar su habitación.She couldn't play since she had to clean her room.
b. because
No puedo venir a la fiesta, pues tengo que hacer muchos deberes.I can't come to the party because I have lots of homework to do.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.