vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Si" es una forma de "si", una conjunción que se puede traducir como "if". "Estoy aquí" es una frase que se puede traducir como "I'm here". Aprende más sobre la diferencia entre "si" y "estoy aquí" a continuación.
si(
see
)Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
estoy aquí(
ehs
-
toy
ah
-
kee
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. I'm here
¿Dónde se metió Ana? Hace un rato que no la veo. - Estoy aquí, en el jardín.Where can Ana be? I haven't seen her for a while. - I'm here, in the garden.
b. I'm over here
¡Luis, estoy aquí! - ¡Hola! Siento llegar tan tarde.Luis, I'm over here! - Hi! Sorry I'm so late.
c. I've been here
Estoy aquí desde marzo y no me voy hasta enero.I've been here since March, and won't be leaving until January.
a. I'll be here
Estoy aquí todo el fin de semana, así que llámenme si salen a tomar algo.I'll be here all weekend, so give me a call if you go for a drink.
b. I'm going to be here
Si necesitas algo, ya sabes que hoy estoy aquí hasta las 6 pm.If you need anything, you know I'm going to be here until 6 pm today.