RESPUESTA RÁPIDA
"Saludar" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to say hello to", y "asentir" es un verbo intransitivo que se puede traducir como "to agree". Aprende más sobre la diferencia entre "saludar" y "asentir" a continuación.
saludar(
sah
-
loo
-
dahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (reconocer)
a. to say hello to
Vi a Sandra en la tienda ayer y la saludé.I saw Sandra at the store yesterday and said hello to her.
b. to greet
La maestra saluda a los estudiantes en la puerta.The teacher greets her students at the door.
c. to say hi to
Te vi en el centro comercial ayer, pero no me saludaste.I saw you in the mall yesterday but you didn't say hi to me.
3. (gesto)
a. to wave to
La princesa saludó al pueblo desde su coche.The princess waved to the people from her car.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
saludarse
Un verbo recíproco es un verbo que indica que dos sujetos o más ejercen una acción sobre sí mismos (p. ej. Ellos se abrazan.).
a. to greet one another
Se saludan cada mañana al llegar a trabajar. They greet one another every morning when they get to work.
asentir(
ah
-
sehn
-
teer
)Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. to agree
Los alumnos asintieron a lo que el profesor decía.The students agreed with what the teacher said.
b. to consent
Estoy segura de que mis clientes asentirán a nuestra oferta.I'm sure my clients will consent to our offer.
c. to assent
María asintió al tratamiento que le recomendó el médico.Maria assented to the plan the doctor had recommended.
a. to nod
Le pregunté a Ana si iba a a venir a casa, y ella asintió.I asked Ana if she was coming home and she nodded.
