vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Patatas fritas" es una forma de "patatas fritas", un sustantivo plural que se puede traducir como "French fries". "Salsa" es un sustantivo que se puede traducir como "sauce". Aprende más sobre la diferencia entre "salsa" y "patatas fritas" a continuación.
la salsa(
sahl
-
sah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. sauce
Puse un poco de yerbabuena en la salsa de chocolate.I put a little spearmint in the chocolate sauce.
b. gravy (carne)
Todos los domingos, mi abuela hace un asado con salsa y guisantes para toda la familia.Every Sunday, my grandmother makes a roast with gravy and peas for the whole family.
c. dressing (ensalada)
Mi ensalada preferida tiene lechuga, champiñones, aceitunas y una salsa casera.My favorite salad has lettuce, mushrooms, olives, and a homemade dressing.
2.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(interés y entusiasmo)
a. hit
Mi hermano es la salsa de todas las fiestas con sus chistes.My brother is a hit at every party with his jokes.
a. salsa
Crecí bailando salsa en La Habana.I grew up dancing salsa in Havana.
a. salsa
Cuando escucho salsa me transporta a mi juventud en el Caribe.Whenever I hear salsa, I get transported to my youth in the Caribbean.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
las patatas fritas(
pah
-
tah
-
tahs
 
free
-
tahs
)
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
1. (patatas de sartén)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. French fries
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Yo tomaré el bistec con patatas fritas, por favor.I'll have the steak with French fries, please.
b. chips
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Una de las comidas británicas más típicas es el pescado con patatas fritas.One of the most typical British meals is fish and chips.
c. fries
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Siempre utilizo esta sartén para hacer patatas fritas.I always use this frying pan to make fries.
2. (patatas de bolsa)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. chips
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
No comas más patatas fritas. Estamos a punto de cenar.Don't eat more chips. We're about to have dinner.
b. crisps
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
¿Me puede traer una Coca-Cola y unas patatas fritas, por favor?Can I have a Coke and some crisps, please?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.