vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Romería" es un sustantivo que se puede traducir como "pilgrimage", y "peregrinación" es un sustantivo que también se puede traducir como "pilgrimage". Aprende más sobre la diferencia entre "romería" y "peregrinación" a continuación.
la romería(
rroh
-
meh
-
ree
-
ah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (religioso)
a. pilgrimage
Juan se unió a la romería para visitar a la Virgen de la Asunción.Juan joined the pilgrimage to visit our Lady of the Assumption.
2. (multitud)
la peregrinación(
peh
-
reh
-
gree
-
nah
-
syohn
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (religioso)
a. pilgrimage
Miles de personas hicieron una peregrinación a la basílica de San Pedro.Thousands of people made a pilgrimage to St. Peter's Basilica.
2. (figurado) (viaje)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. travels
Sophie comenzó su peregrinación por España en Roncesvallés.Sophie began her travels round Spain in Roncesvalles.
b. trip
Jaime perdió peso durante su larga peregrinación por la India.Jaime lost weight during his lengthy trip round India.
c. peregrination (literario)
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
Escribió una novela sobre las peregrinaciones por Latinoamérica de un grupo de estudiantes.She wrote a novel about the peregrinations of a group of students in Latin America.
