RESPUESTA RÁPIDA
"Rogar" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to beg", y "recomendar" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to recommend". Aprende más sobre la diferencia entre "rogar" y "recomendar" a continuación.
rogar(
rroh
-
gahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. to beg
Te ruego que me ayudes con este asunto.I beg you to help me with this issue.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
a. to pray
Ruego a la Virgen de Guadalupe que escuche mi oración.I pray to the Virgin of Guadalupe that she hears my prayer.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
recomendar(
rreh
-
koh
-
mehn
-
dahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. to recommend
No te recomiendo salir con tu jefe.I would not recommend that you go out with your boss.
b. to advise
El médico me ha recomendado no comer tanto azúcar.The doctor has advised me not eat so much sugar.
a. to recommend
Mi primo nos recomendó esta película.My cousin recommended this film to us.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.