vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Retroceso" es un sustantivo que se puede traducir como "backward step", y "negativo" es un adjetivo que se puede traducir como "negative". Aprende más sobre la diferencia entre "retroceso" y "negativo" a continuación.
el retroceso(
rreh
-
troh
-
seh
-
soh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (revés)
a. backward step
El rechazo del proyecto de ley representa un grave retroceso para el país.The rejection of the bill represents a serious backward step for the country.
a. setback
Debido a problemas de presupuesto, el proyecto ha tenido un retroceso.Due to budget issues, the project has had a setback.
3. (militar)
a. retreat
Después de perder la batalla, el comandante ordenó el retroceso.After losing the battle, the commander called for a retreat.
4. (armas)
a. recoil
El retroceso del cañon derribó al soldado que lo disparó.The cannon's recoil knocked down the soldier that fired it.
5. (economía)
a. recession
Los trabajadores agrícolas han sido afectados por el retroceso financiero.Agricultural workers have been affected by the financial recession.
6. (medicina)
a. deterioration
Desafortunadamente, la salud del paciente tuvo un retroceso.Unfortunately, the patient's health has suffered a deterioration.
7. (automóvil) (El Salvador) (Venezuela)
Regionalismo que se usa en El Salvador
Regionalismo que se usa en Venezuela
a. reverse
Puso el carro en retroceso y fue manejando hacia atrás.He put the car in reverse and drove off backwards.
negativo(
neh
-
gah
-
tee
-
boh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. negative
Amanda se sintió aliviada cuando la prueba de embarazo dio negativo.Amanda was relieved when she saw the pregnancy test was negative.
2. (pesimista)
a. negative
Tengo mala suerte, por eso soy negativo respecto de todo.I have bad luck, that's why I'm negative about everything.
3. (gramática)
a. negative
Aprendimos a formular oraciones negativas e interrogativas.We learned how to construct negative and interrogative sentences.
a. negative
El polo negativo de la pila está indicado con el símbolo "-".The negative pole of the battery is marked with a "-" sign.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
6. (fotografía)
a. negative
Todavía tengo que revelar los negativos de la fiesta de anoche.I still need to develop the negatives from last night's party.
