vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Reprimido" es una forma de "reprimido", un adjetivo que se puede traducir como "repressed". "Coquetear" es un verbo intransitivo que se puede traducir como "to flirt". Aprende más sobre la diferencia entre "reprimido" y "coquetear" a continuación.
reprimido, el reprimido, la reprimida(
rreh
-
pree
-
mee
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (inhibido)
a. repressed
Marta cree que todo lo relacionado con el sexo es pecado y por eso es tan reprimida.Marta thinks that anything related to sex is a sin, which is why she's so repressed.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. repressed person
La terapeuta sexual tiene entre sus pacientes a varios reprimidos.The sex therapist has several repressed people among her patients.
b. repressed (adjetivo)
Hernán es un reprimido y no se atreve a volver realidad sus fantasías.Hernan is repressed and isn't brave enough to fulfill his fantasies.
coquetear(
koh
-
keh
-
teh
-
ahr
)Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
1. (galantear)
2. (figurado) (probar)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. to flirt
Coqueteó con la idea de entrar a la escuela de medicina, pero al final se decidió por ser maestra.She flirted with the idea of going to medical school, but she ended up deciding on becoming a teacher.
