vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Aumento" es una forma de "aumento", un sustantivo que se puede traducir como "increase". "Renunciar" es un verbo intransitivo que se puede traducir como "to resign". Aprende más sobre la diferencia entre "renunciar" y "aumento" a continuación.
renunciar(
rreh
-
noon
-
syahr
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
a. to resign
El político decidió renunciar después del escándalo.The politician decided to resign after the scandal.
b. to quit
He decidido renunciar a mi puesto.I've decided to quit my job.
a. to relinquish (herencia, trono)
La princesa debió renunciar a reclamar el trono.The princess had to relinquish all claims to the throne.
b. to waive (derechos)
Al firmar esta exención, acepta renunciar a sus derechos.By signing this waiver, you agree to waive your rights.
c. to renounce
Renunciaron a recurrir a la lucha armada.They renounced the armed struggle.
3. (naipes)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. to revoke
¡Has renunciado! ¡Tenías diamantes, pero no seguiste la baza!You've revoked! You have diamonds, but you didn't follow suit!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el aumento(
ow
-
mehn
-
toh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. increase
La inflación experimentó un ligero aumento en mayo.Inflation saw a slight increase in May.
b. rise
No se descarta un aumento de los tipos de interés el año que viene.A rise in interest rates next year cannot be ruled out.
c. gain
Todos la critican por su aumento de peso.Everyone is criticizing her for her weight gain.
a. raise
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
El director me ofreció un aumento para que no fuera a trabajar en otra empresa.The director offered me a raise so I wouldn't go work in another company.
b. rise
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Los enfermeros piden un aumento salarial.Nurses are demanding a pay rise.
a. magnification
Presiona la tecla "+" para subir el aumento del microscopio.Press the "+" key to increase the strength of the microscope.
b. strength
¿Cuál es el aumento del telescopio del observatorio?What’s the strength of the telescope at the observatory?
a. enlargement
Pedí un aumento de la mejor foto de nuestra boda.I ordered an enlargement of the best photo from our wedding.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.