vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Reglad" es una forma de "reglar", un verbo transitivo que se puede traducir como "to regulate". "Periódicos" es una forma de "periódico", un sustantivo que se puede traducir como "newspaper". Aprende más sobre la diferencia entre "reglad" y "periódicos" a continuación.
reglar(
rreh
-
glahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (controlar)
a. to regulate
El gobierno regla las pruebas de drogas nuevas antes de que los fármacos ingresen al mercado.The government regulates the testing of new drugs before they enter into the market.
reglarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
2. (atenerse)
a. to abide by
Hay que reglarse a las normas de la comunidad si desean mudarse aquí.You must abide by the rules of the community if you wish to move here.
b. to conform to
Los estudiantes deben reglarse a las costumbres del profesor.Students must conform to the teacher's habits.
3. (guiarse)
a. to be guided by
No debes reglarte por lo que digan los demás; haz lo que creas correcto.You shouldn't be guided by what people say; do what you think it's right.
el periódico(
peh
-
reeoh
-
dee
-
koh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
