vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Résumé" es una forma de "résumé", un sustantivo que se puede traducir como "el currículum". "CV" es una abreviación que se puede traducir como "CV". Aprende más sobre la diferencia entre "résumé" y "CV" a continuación.
résumé(
reh
-
zuh
-
mey
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el currículum (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Submit a résumé and a letter of intent to be considered for the job.Presenta un currículum y una carta de intención para ser considerado para el puesto.
b. el currículo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Have you updated your résumé yet?¿Ya actualizaste tu currículo?
c. el currículum vitae (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I need to update my résumé before applying for the job.Tengo que actualizar mi currículum vitae antes de aplicar para el puesto.
2. (summario)
a. el resumen (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Miguel shared a résumé of his vacation with his friends from school.Miguel compartió un resumen de sus vacaciones con sus amigos de la escuela.
CV(
si
-
vi
)Una abreviación es la representación reducida de una palabra o grupo de palabras (p. ej. "OVNI" = "objeto volador no identificado."; "pág." = "página").
a. el CV (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
You have a very impressive CV, and we'd like you to come in for an interview.Tiene un CV muy impresionante y nos gustaría que viniera para una entrevista.
b. el currículum vitae (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Paula is looking for an internship to strengthen her CV.Paula está buscando un trabajo en prácticas para reforzar su currículum vitae.
