vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Queque" es un sustantivo que se puede traducir como "cake", y "pastel" es un sustantivo que también se puede traducir como "cake". Aprende más sobre la diferencia entre "queque" y "pastel" a continuación.
el queque(
keh
-
keh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (pastel) (Costa Rica) (Honduras) (Nicaragua)
Regionalismo que se usa en Costa Rica
Regionalismo que se usa en Honduras
Regionalismo que se usa en Nicaragua
2. (bizcocho) (Bolivia) (Chile) (Cuba) (Perú)
Regionalismo que se usa en Bolivia
Regionalismo que se usa en Chile
Regionalismo que se usa en Cuba
Regionalismo que se usa en Perú
a. sponge cake
No me gustan los queques que tienen fruta seca.I don't like sponge cakes that have dried fruit.
el pastel(
pahs
-
tehl
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (culinario)
a. cake
Necesito extracto de vainilla para hacer el glaseado del pastel.I need some vanilla extract to make the icing for the cake.
b. pie (con corteza de masa)
He comprado pastel de carne para la cena.I bought a meat pie for dinner.
a. pastel
La mayoría de su obra es al pastel y acuarelas.Most of his work is done with pastels and watercolors.
