vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Prohibido" es una forma de "prohibido", un adjetivo que se puede traducir como "forbidden". "Permitido" es una forma de "permitido", un adjetivo que se puede traducir como "allowed". Aprende más sobre la diferencia entre "prohibido" y "permitido" a continuación.
prohibido(
proy
-
bee
-
doh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. forbidden
Adán y Eva comieron del fruto prohibido y fueron expulsados del Paraíso.Adam and Eve ate the forbidden fruit and were expelled from Paradise.
b. banned
El arquero negó haber consumido sustancias prohibidas.The goalkeeper denied having taken banned substances.
c. prohibited
Es una arma prohibida, y su simple tenencia está tipificada como delito.It is a prohibited weapon, and its mere possession is categorized as an offense.
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Prohibido dar de comer a los patos.Please do not feed the ducks.
¡Apaga ese cigarrillo! ¿No viste el cartel de "Prohibido fumar"?Put that cigarette out! Didn't you see the "No smoking" sign?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
permitido
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. allowed
El peso permitido por maleta es de 20 kilos.The allowed weight per suitcase is 20 kilos.
b. permitted
Tendrá que apagar su cigarrillo, aquí no está permitido fumar.You'll have to put out your cigarette. Smoking is not permitted here.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.