vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Procedures" es una forma de "procedure", un sustantivo que se puede traducir como "el procedimiento". "Policies" es una forma de "policy", un sustantivo que se puede traducir como "la política". Aprende más sobre la diferencia entre "procedures" y "policies" a continuación.
procedure(
pruh
-
si
-
juhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (pasos)
a. el procedimiento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Everyone in this department has to follow the same work procedure.Todos en este departamento deben seguir el mismo procedimiento de trabajo.
b. los trámites (M) (que implican tareas administrativas o papeleo)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The procedure for becoming a teacher in the public school system can be complicated.Los trámites necesarios para ser profesor en el sistema público de enseñanza pueden ser complicados.
a. el procedimiento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The program will run much more quickly if we design a procedure to do this particular function.El program irá mucho más rápido si diseñamos un procedimiento para realizar esta función en particular.
3. (medicina)
a. el procedimiento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Tonsilectomy is a relatively simple procedure.La amigdalectomía es un procedimiento más bien sencillo.
policy(
pa
-
lih
-
si
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (política)
a. la política (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We oppose the government's policy of sending migrant children back to their country of origin.Nos oponemos a la política del gobierno de repatriar a niños inmigrantes a su país de orígen.
2. (rule)
a. la política (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The company has a zero-tolerance policy on discrimination.La compañía tiene una política de tolerancia cero en cuanto a la discriminación.
b. la norma (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
My policy is to buy local produce whenever I can.Mi norma personal es de comprar productos cultivados en la zona siempre que pueda.
