vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Pretérito imperfecto" es un sustantivo que se puede traducir como "imperfect past tense", y "veranear" es un verbo intransitivo que se puede traducir como "to spend the summer". Aprende más sobre la diferencia entre "pretérito imperfecto" y "veranear" a continuación.
el pretérito imperfecto(
preh
-
teh
-
ree
-
toh
eem
-
pehr
-
fehk
-
toh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (en general)
a. imperfect past tense
El pretérito imperfecto del español puede resultarles un poco difícil a los angloparlantes.The imperfect past tense in Spanish may be a little tricky for English speakers.
b. imperfect tense
¿Usarías el pretérito imperfecto en esta oración o el perfecto?Would you use the imperfect tense or the preterite in this sentence?
veranear(
beh
-
rah
-
neh
-
ahr
)Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. to spend the summer
Este año voy a veranear en Panamá.This year I'm spending the summer in Panama.
b. to spend one's summer vacation (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Después de veranear diez años seguidos en Ibiza, me apetece conocer otros lugares.After spending my summer vacation in Ibiza ten years in a row, I'm itching to get to know new places.
c. to spend the summer holidays (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Me encantaría veranear en un sitio muy frío.I would love to spend my summer holidays in a very cold place.
