RESPUESTA RÁPIDA
"Portarse" es un verbo pronominal que se puede traducir como "to behave", y "comportarse" es un verbo pronominal que también se puede traducir como "to behave". Aprende más sobre la diferencia entre "portarse" y "comportarse" a continuación.
portarse(
pohr
-
tahr
-
seh
)
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
a. to behave
Los niños de esta escuela siempre se portan bien.The children at this school always behave well.
portar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. to carry
Tanya porta su bebé en un rebozo.Tanya carries her baby in a sling.
b. to bear (formal)
El derecho de portar armas es un tema controvertido en algunos lugares.The right to bear arms is a controversial issue in some places.
a. to wear
El ladrón fue visto portando una capa roja y pantalones negros.The thief was seen wearing a red cape and black pants.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
comportarse(
kohm
-
pohr
-
tahr
-
seh
)
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
a. to behave
¿No te enteras de nada? Te emborrachaste y te comportaste como un imbécil.Don't you get anything? You got drunk and behaved like an idiot.
comportar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. to involve
Este curso comporta muchísima dedicación tan solo para aprobar.This course involves a lot of dedication just to even pass.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.