vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Porcino" es un adjetivo que se puede traducir como "pig", y "a" es una preposición que se puede traducir como "to". Aprende más sobre la diferencia entre "porcino" y "a" a continuación.
porcino(
pohr
-
see
-
noh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. pig
La investigación muestra dos tipos nuevos de virus porcinos.The research has uncovered two new types of pig virus.
b. pork (productos o carne)
El nutricionista me prohibió la carne porcina por la grasa que tiene.The nutritionist told me not to eat pork meat because of the fat in it.
c. porcine (formal) (rasgos o enfermedad)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Primero hay que vacunar los cerditos contra las principales enfermedades porcinas.First we need to vaccinate the piglets against the main porcine diseases.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
2. (animal)
b. hog (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
El cuerpo del porcino es del que más provecho se saca.Hog carcasses are particularly efficient in terms of how much of them can be used.
a, la a(
ah
)Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Podía respirar a duras penas.He was hardly able to breathe.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¡A fregar los platos!Go do the dishes!
¡A la cama!Off to bed!
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Me encantaría ganar dinero a espuertas.I would love to earn lots of money.
Llovía a cántaros.It was pouring.
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
Una abreviación es la representación reducida de una palabra o grupo de palabras (p. ej. "OVNI" = "objeto volador no identificado."; "pág." = "página").
a. A
El circuito transporta una corriente de 1 A.The circuit carries a current of 1 A.
La intensidad de la corriente eléctrica se mide en A.The intensity of an electric current is measured in A.
