vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Plumber" es una forma de "plumber", un sustantivo que se puede traducir como "el fontanero". "Pipefitter" es un sustantivo que se puede traducir como "el instalador de gas". Aprende más sobre la diferencia entre "pipefitter" y "plumber" a continuación.
pipefitter(
payp
-
fih
-
duhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (profesión)
a. el instalador de gas (M), la instaladora de gas (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Pipefitters are responsible for piping residential and commercial natural gas services.Los instaladores de gas son responsables de la instalación de cañerías para la provisión de servicios de gas natural residencial y comercial.
plumber(
pluhm
-
uhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (profesión)
a. el fontanero (M), la fontanera (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I'm going to call the plumber to have him fix the leak.Voy a llamar al fontanero para que arregle la fuga.
b. el plomero (M), la plomera (F) (Latinoamérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
The plumber came into the house with his tools.El plomero entró a la casa con sus herramientas.
c. el gasfitero (M), la gasfitera (F) (Chile) (Ecuador) (Perú)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Chile
Regionalismo que se uan en Ecuador
Regionalismo que se usa en Perú
The plumber was working underneath the sink.El gasfitero estaba trabajando debajo del fregadero.
