vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Tabla" es una forma de "tabla", un sustantivo que se puede traducir como "board". "Pieza" es un sustantivo que se puede traducir como "piece". Aprende más sobre la diferencia entre "pieza" y "tabla" a continuación.
la pieza(
pyeh
-
sah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (parte)
2. (ejemplar)
a. piece
¿Cuántas piezas de fruta necesitas para el licuado?How many pieces of fruit do you need for the smoothie?
3. (habitación)
a. room
La pieza más grande de la casa es el dormitorio principal.The biggest room in the house is the master bedroom.
4. (teatro)
a. play
La última obra del autor es una pieza maravillosa con diálogos inolvidables.The author's latest work is a wonderful play with unforgettable dialogues.
5. (música)
a. piece
La pieza consiste en una mezcla sinfónica de metales y vientos.The piece involves a symphonic mixture of brass and woodwinds.
6. (captura)
la tabla(
tah
-
blah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
2. (pliegue)
a. pleat
Dicen que las faldas de tablas volverán a estar de moda esta primavera.They say skirts with pleats will be back in fashion this spring.
a. table
De acuerdo con la tabla de distancias, hay 620 kilómetros de Madrid a Barcelona.According to the distance table, it is 620 kilometers from Madrid to Barcelona.
4. (arte)
a. panel
Un óleo sobre tabla fue descubierto en la excavación del templo antiguo.An oil on panel was discovered in the excavation of the ancient temple.
5. (mostrador)
a. counter
El empleado colocó la mercancía en la tabla.The clerk laid the merchandise out on the counter.
las tablas
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
