RESPUESTA RÁPIDA
"Papá" es una forma de "papá", un sustantivo que se puede traducir como "dad". "Mamá" es una forma de "mamá", un sustantivo que se puede traducir como "mom". Aprende más sobre la diferencia entre "papá" y "mamá" a continuación.
el papá(
pah
-
pah
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (coloquial) (pariente)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. dad (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Mi papá trabaja en un banco.My dad works at a bank.
b. daddy (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Papá, ¿puedo tener una bici nueva?Daddy, can I have a new bike?
c. pop (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
¡Oye, papá! ¿Me prestas las llaves del coche?Hey, Pop! Can I borrow the car keys?
los papás
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
la mamá(
mah
-
mah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (coloquial) (pariente)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. mom (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Tengo que limpiar la casa porque hoy viene mi mamá.I have to clean the house because my mom is coming today.
¿Qué le vas a regalar a mamá para el Día de la Madre? - Es una sorpresa.What are you going to give Mom for Mother's Day? - It's a surprise.
b. mommy (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Mamá, ¿me das un vaso de leche?Mommy, can I have a glass of milk?
c. mum (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Mi mamá siempre se preocupa por todo.My mum's always worrying about everything.
d. mummy (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Mamá, necesito lápices y borrador para la escuela.Mummy, I need pencils and a rubber for school.