vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Palsy" es un sustantivo que se puede traducir como "la parálisis", y "paralysis" es un sustantivo que también se puede traducir como "la parálisis". Aprende más sobre la diferencia entre "palsy" y "paralysis" a continuación.
palsy(
pal
-
zi
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (anticuado) (medicina)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
a. la parálisis (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
This form of palsy is caused by damage to the cerebellum.Este tipo de parálisis es el resultado de una lesión del cerebelo.
b. la perlesía (F) (técnico)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).
The old man suffered from palsy and could not look after himself.El anciano sufría una perlesía y no se valía por sí mismo.
paralysis(
puh
-
rah
-
lih
-
sihs
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la parálisis (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The snake's venom causes total paralysis of the body.El veneno de la víbora provoca la parálisis de todo el cuerpo.
2. (figurado) (inactividad)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. la paralización (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The organization is suffering from a collective paralysis due to lack of leadership.La organización se resiente de una paralización generalizada que resulta de la falta de liderazgo.
b. la parálisis (F) (figurado)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
The inconclusive election results have led to a state of political paralysis.Los resultados inconcluyentes de las elecciones llevaron a un estado de parálisis política.
