vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Outdoors" es un adverbio que se puede traducir como "al aire libre", y "outdoor" es un adjetivo que también se puede traducir como "al aire libre". Aprende más sobre la diferencia entre "outdoors" y "outdoor" a continuación.
outdoors()
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
1. (fuera)
a. al aire libre
We ate outdoors to enjoy the warm air.Comimos al aire libre para disfrutar del aire cálido.
b. fuera
Stop playing video games and go play outdoors.Deja de jugar videojuegos y ve a jugar fuera.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
2. (naturaleza)
a. la naturaleza (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We're going to spend the weekend exploring the outdoors.Vamos a pasar el fin de semana explorando la naturaleza.
b. el aire libre (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The outdoors will do you good; you spend too much time in the office.El aire libre te hará bien; pasas demasiado tiempo en la oficina.
outdoor()
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (externo)
a. al aire libre
There's an outdoor market in the town square.Hay un mercado al aire libre en la plaza mayor.
b. exterior
The apartment has an outdoor patio, as well as an indoor patio for cooler days.El apartamento tiene un patio exterior, así como un patio interior para los días más fríos.
c. descubierto
I can't wait to swim in the outdoor swimming pool in the summer.No puedo esperar hasta poder nadar en la piscina descubierta en verano.
e. de exterior (planta)
This burning sun is terrible for outdoor plants.Este sol abrasador es terrible para las plantas de exterior.
