vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Only if" es una frase que se puede traducir como "solo si", y "when" es un adverbio que se puede traducir como "cuándo". Aprende más sobre la diferencia entre "only if" y "when" a continuación.
only if(
on
-
li
ihf
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. solo si
You can ask me a question, but only if you want an answer.Puedes hacerme una pregunta, pero solo si quieres una respuesta.
b. solamente si
We can achieve great things in life, but only if we try.Podemos lograr grandes cosas en la vida, pero solamente si lo intentamos.
c. únicamente si
We can achieve justice only if we give voices to the victims.Podemos lograr la justicia únicamente si damos voces a las víctimas.
when(
wehn
)Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
2. (relativo)
