RESPUESTA RÁPIDA
"Nosotros" es un pronombre que se puede traducir como "we", y "nuestro" es un adjetivo que se puede traducir como "our". Aprende más sobre la diferencia entre "nosotros" y "nuestro" a continuación.
nosotros(
noh
-
soh
-
trohs
)Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p.ej. ella).
1. (primera persona del plural)
nosotras
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p.ej. ella).
2. (femenino) (primera persona del plural)
a. we (sujeto)
Nosotras tenemos los mismos derechos que los demás accionistas y demandamos ser escuchados.We have the same rights as the other shareholders and we demand to be heard.
c. ourselves (usado después de una preposición o para énfasis)
Creo que es prudente que mantengamos este secreto entre nosotras por ahora.I think it's prudent for us to keep this secret between ourselves for now.
Si no nos quieren ayudar a construir el castillo de arena, no hay problema. Lo haremos nosotras. No necesitamos de su ayuda.If you don't want to help us build our sandcastle, it's fine. We'll do it ourselves. We don't need your help.
nuestro(
nwehs
-
troh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
1. (masculino o de ambos géneros) (posesivo; primera persona del plural)
a. our
Nuestro hijo vive en Boston.Our son lives in Boston.
Hoy es el cumpleaños de nuestra hermana.Today is our sister's birthday.
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p.ej. ella).
2. (masculino o de ambos géneros) (posesivo; primera persona del plural)
a. ours
¿Sus fotos del viaje salieron bien? Las nuestras están oscuras.Did your pictures from the trip turn out okay? Ours came out dark.
¿Tu perro ya viene cuando lo llamas? El nuestro todavía es muy cachorro.Your dog already comes when he is called? Ours is still too young.