Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La primera persona del plural en la redacción de nuestros escritos. | The first person of the plural in the form of our writings. |
Podemos emplea la primera persona del plural, no la tercera. | Podemos [we can] uses the first person plural, not the third person. |
Escribe en primera persona del plural. | Try writing it in the first person plural, you know. |
Para la primera persona del plural, los verbos nepalí suelen usar la terminación 'čõ '. | For the third person plural, Nepali verbs typically use the ending 'čön '. |
Y cuando hablo en primera persona del plural, no me refiero solo a la OMS, sino a todo el mundo. | And when I say we, it is not only WHO, but it is everybody. |
Para la primera persona del plural, los verbos en esloveno suelen utilizar la terminación '-amo ', '-emo ' o '-imo '. | For the first person plural, verbs in Slovenian typically use the ending '-amo ', '-emo ' or '-imo '. |
Utilizando el pronombre en primera persona del plural, se une a su audiencia y así, implícitamente admite cierta responsabilidad ante la situación presente. | By employing the first-person plural pronoun, he joins with the audience and thus implicitly admits some responsibility for the present situation. |
La palabra 'wari' designa el pronombre de la primera persona del plural inclusivo 'nosotros' que también significa 'ser humano', 'gente'. | The word wari' designates the pronoun for the first person plural inclusive, 'we,' which also means 'human being,' people.' |
La novela está contada en primera persona del plural (algo a lo que se apunta incluso desde el propio título del libro). | The novella is told in the first person of the plural (something hinted at even in the title of the book). |
Insisto en la primera persona del plural, no me gustaría que se vea solo como una crítica de otras tendencias. | I insist on the first person plural of that—I would not like it to come across as just a criticism of other tendencies. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
