RESPUESTA RÁPIDA
"Navegar" es un verbo intransitivo que se puede traducir como "to sail", y "red" es un sustantivo que se puede traducir como "network". Aprende más sobre la diferencia entre "navegar" y "red" a continuación.
navegar(
nah
-
beh
-
gahr
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (trasladar por vehículo)
a. to sail (barco)
Pasamos el domingo navegando alrededor de la costa.We spent Sunday sailing along the coast.
b. to fly (avión)
La avioneta es tan ligera que navega por el cielo como si fuera un pájaro.The light aircraft is so light that it flies through the air like a bird.
2. (informática)
a. to surf
Mi hermana estuvo navegando por Internet para hacer una investigación para su tesis.My sister was surfing the internet to do research for her thesis.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (trasladar por vehículo)
a. to sail (barco)
Mi abuelo navegó los mares sin pisar tierra durante años.My granfather sailed the seas without setting foot on land for years.
b. to fly (plane)
Yo navegaba aviones de combate en la Guerra de Corea.I used to fly fighter jets in the Korean War.
Copyright © Curiosity Media Inc.
red(
rrehd
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (informática)
a. network
Parece que la señal de la red está muy débil esta noche.It seems like the network signal is very weak tonight.
b. the Internet
¡Mira lo que encontré en la red!Look what I found on the Internet!
c. the Net
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Jorge se pasa todo el día navegando en la red.Jorge spends all day surfing the Net.
2. (malla)
a. net
Usé la red para retirar las hojas caídas y los palos de la piscina.I used the net to fish out fallen leaves and sticks from the swimming pool.
3. (organización)
a. network
Debes de tener una red grande de contactos profesionales.You must have a large network of professional contacts.
Copyright © Curiosity Media Inc.