vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Native American" es un sustantivo que se puede traducir como "el nativo americano", y "American Indian" es un sustantivo que se puede traducir como "el amerindio". Aprende más sobre la diferencia entre "Native American" y "American Indian" a continuación.
Native American(
ney
-
dihv
uh
-
meh
-
rih
-
kihn
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el nativo americano (M), la nativa americana (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
An alliance of Native Americans and environmentalists is protesting the proposal to drill for oil.Una alianza de nativos americanos y ecologistas está protestando contra la propuesta de perforar en busca de petróleo.
b. el indio americano (M), la india americana (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
He was the first Native American to be elected to the senate.Fue el primer indio americano en ser elegido para el Senado.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. nativo americano
She has studied many Native American languages.Ha estudiado muchos idiomas nativos americanos.
b. americano nativo
Colonization led to the destruction of Native American culture.La colonización acarreó la destrucción de la cultura americana nativa.
American Indian(
uh
-
meh
-
rih
-
kihn
ihn
-
di
-
uhn
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el amerindio (M), la amerindia (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
My research specializes in the life and culture of the American Indians.Mis investigaciones se centran en la vida y cultura de los amerindios.
b. el indio americano (M), la india americana (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Many people still have a stereotypical image of American Indians based on their depiction in old westerns.Mucha gente sigue teniendo una imagen estereotípica de los indios americanos basada en su representación en las películas del Oeste.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. amerindio
I am fascinated by American Indian culture and have chosen to write my thesis on it.Me fascina la cultura amerindia y he decidido eligirla como el tema de mi tesis.
b. indoamericano
Our organization aims to preserve American Indian languages and cultures.El objetivo de nuestra organización es de preservar las lenguas y culturas indoamericanas.
