vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Muy poco" es una frase que se puede traducir como "very little", y "mucho" es un adjetivo que se puede traducir como "a lot of". Aprende más sobre la diferencia entre "muy poco" y "mucho" a continuación.
muy poco(
mooee
 
poh
-
koh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. very little
Queda muy poco sitio libre en el salón de actos.There's very little room left in the conference hall.
b. not very much
¿Compro cerveza también? Hay muy poca en la nevera.Shall I buy some beer too? There's not very much in the refrigerator.
c. not very long (indicando tiempo)
¿Cuánto tiempo te vas a quedar en la fiesta? - Muy poco; es que tengo mucho que hacer.How long are you going to stay at the party? - Not very long; I have a lot to do.
a. very little
Esa noche había dormido muy poco. Estaba nervioso.I had slept very little that night. I was nervous.
b. not very much
¿Que si me gustó? Muy poco, la verdad.Did I like it? Not very much, to be honest.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
mucho(
moo
-
choh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. a lot of
Hay mucha gente en la playa hoy.There are a lot of people at the beach today.
b. much (usado con sustantivos incontables)
¿Hay mucho desempleo en esa área?Is there much unemployment in that area?
c. many (usado con sustantivos plurales)
No hay muchas habitaciones en este hotel.There aren't many rooms in this hotel.
a. too much (usado con sustantivos incontables)
Es mucha responsabilidad para un niño tan joven.It's too much responsibility for such a young child.
b. too many (usado con sustantivos plurales)
Me diste muchas naranjas; solo quiero unas pocas.You gave me too many oranges; I only want a few.
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
pronombre
a. a lot
¿Queda mucho por hacer?Is there a lot left to do?
b. much (reemplaza a un sustantivo incontable)
¿Quieres que compre queso? - Sí, no queda mucho.Do you want me to buy cheese. - Yes, there isn't much left.
c. many (reemplaza a un sustantivo en plural)
¿Todavía hay flores en el jardín? - Sí, muchas sobrevivieron la sequía.Are there still flowers in the garden? - Yes, many survived the drought.
d. plenty
¿Quieres llevarte algunas manzanas? Tenemos muchas.Would you like to take some apples with you? We have plenty.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
a. a lot
Estudia mucho, pero le cuesta mucho la escuela.He studies a lot, but he finds school hard.
b. much
Me sentí mucho mejor después de dormir bien.I felt much better after sleeping well.
a. a long time
Mi esposo se tarda mucho en bañarse.My husband always takes a long time to shower.
a. much
No corro mucho, pero sí me gusta.I don't run much, but I do like it.
a. hard
Los obreros de la construcción trabajan mucho.Construction workers work hard.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.