vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Muchos" es una forma de "mucho", un adjetivo que se puede traducir como "a lot of". "Diversos" es una forma de "diverso", un adjetivo que se puede traducir como "diverse". Aprende más sobre la diferencia entre "muchos" y "diversos" a continuación.
mucho(
moo
-
choh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
b. much (usado con sustantivos incontables)
¿Hay mucho desempleo en esa área?Is there much unemployment in that area?
c. many (usado con sustantivos plurales)
No hay muchas habitaciones en este hotel.There aren't many rooms in this hotel.
2. (en exceso)
a. too much (usado con sustantivos incontables)
Es mucha responsabilidad para un niño tan joven.It's too much responsibility for such a young child.
b. too many (usado con sustantivos plurales)
Me diste muchas naranjas; solo quiero unas pocas.You gave me too many oranges; I only want a few.
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
b. much (reemplaza a un sustantivo incontable)
¿Quieres que compre queso? - Sí, no queda mucho.Do you want me to buy cheese. - Yes, there isn't much left.
c. many (reemplaza a un sustantivo en plural)
¿Todavía hay flores en el jardín? - Sí, muchas sobrevivieron la sequía.Are there still flowers in the garden? - Yes, many survived the drought.
d. plenty
¿Quieres llevarte algunas manzanas? Tenemos muchas.Would you like to take some apples with you? We have plenty.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
diverso(
dee
-
behr
-
soh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (variado)
a. diverse
En el zoológico tienen una variedad muy diversa de animales.The zoo has a very diverse range of animals.
b. varied
En la pastelería encontramos tartas de diverso tipo.In the patisserie we found varied types of cakes.
c. various
En la carrera de Medicina estudié enfermedades de diversa naturaleza.While in medical school, I studied various types of illnesses.
2. (diferente)
a. several
Cuando se independizó, Jacinta tuvo que enfrentarte a diversas dificultades.When she became independent, Jacinta had to face several difficulties.
b. various
En la tienda tenían diversas estanterías y no sabía cuál quedaría mejor en mi casa.In the store they had various shelving units and I didn't know which one would work best for my house.
