vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Momento" es un sustantivo que se puede traducir como "moment", y "oportunidad" es un sustantivo que se puede traducir como "opportunity". Aprende más sobre la diferencia entre "momento" y "oportunidad" a continuación.
el momento(
moh
-
mehn
-
toh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. moment
Fue en ese momento en el que me enteré del atentado terrorista.It was at that moment that I found out about the terrorist attack.
b. time
Llegó el momento en que me di cuenta que me sentí atraído por los muchachos y las muchachas.There came a time when I realized that I was attracted to both boys and girls.
a. moment
Dame un momento. Suena el teléfono y lo tengo que contestar.Give me a moment. The phone is ringing and I have to answer it.
a. time
Ahora estamos pasando un momento difícil en este país.We're going through a difficult time right now in this country.
a. momentum
El momento llevó el patín hasta el fondo de la colina.Momentum carried the skateboard to the bottom of the hill.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
la oportunidad(
oh
-
pohr
-
too
-
nee
-
dahd
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. opportunity
Si tienes la oportunidad de viajar a Europa, hazlo.If you have the opportunity to go to Europe, do it.
b. chance
Espero que el entrenador me dé la oportunidad de jugar en la final.I hope the coach gives me the chance to play in the final.
a. time
Te pago lo que te debo en la siguiente oportunidad.I'll pay you what I owe you next time I see you.
b. occasion
En esta oportunidad, el concierto de la banda en Río de Janeiro tendrá lugar en la playa.On this occasion, the band's Rio de Janeiro concert will take place on the beach.
a. timeliness
Se ha elogiado al alcalde por la oportunidad de sus decisiones.The mayor has been praised for the timeliness of his decisions.
4. (deporte)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. down
Una oportunidad en fútbol americano es el tiempo que dura una jugada.A down in football is the time a play lasts.
las oportunidades
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
a. bargains
Cuando tengo tan poco dinero compro en el área de oportunidades.When I have so little money, I shop in the bargains section.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.