vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Mesa" es una forma de "mesa", un sustantivo que se puede traducir como "table". "Meseta" es un sustantivo que se puede traducir como "plateau". Aprende más sobre la diferencia entre "meseta" y "mesa" a continuación.
la meseta(
meh
-
seh
-
tah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. plateau
Las mesetas pueden formarse por la erosión de los glaciares.Plateaus can be formed by the erosion of glaciers.
b. tableland
La meseta de la Península Ibérica tiene una altitud de 600 m sobre el nivel del mar.The tableland of the Iberian Peninsula has an altitude of 600 m above sea level.
c. meseta
La meseta está rodeada por varios sistemas montañosos.The meseta is surrounded by several mountain ranges.
a. landing
Tuve que detenerme en la meseta antes de seguir subiendo las escaleras.I had to stop at the landing before climbing the rest of the stairs.
3. (encimera de la cocina)
Regionalismo que se usa en Cuba
(Cuba)
Regionalismo que se usa en la República Dominicana
(República Dominicana)
a. countertop
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Siempre recuerdo a mi mamá picando cebolla en la meseta.I always remember my mom chopping onions on the countertop.
b. worktop
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
El inconveniente de esta cocina es que la meseta es demasiado pequeña.This kitchen's drawback is that the worktop is too small.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
la mesa(
meh
-
sah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. table
Su nueva mesa de entrada está hecha de madera recuperada.Her new entry table is made of reclaimed wood.
b. desk
Me gusta tener mi mesa en el trabajo muy organizada.I like to keep my desk at work very tidy.
a. committee
Lo han nombrado presidente de la mesa.He has been appointed chairman of the committee.
b. board
La mesa directiva se junta los viernes.The governing board meets on Fridays.
a. plateau
Desde la mesa se podía ver todo el horizonte.We could see the whole horizon from the plateau.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.