vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Made of" es una frase que se puede traducir como "hecho de", y "out of" es una preposición que se puede traducir como "fuera de". Aprende más sobre la diferencia entre "made of" y "out of" a continuación.
made of(
meyd
uhv
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. hecho de
Don't put that plate in the microwave! It's made of metal.¡No pongas ese plato en el microondas! Está hecho de metal.
out of(
aud
uhv
)Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
a. de
Out of everyone auditioning, she got the part.De todos los que hicieron la prueba, ella consiguió el papel.
3. (a falta de)
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
I want a sandwich, but we're out of bread.Quiero un sándwich, pero estamos sin pan.
We need to go to the grocery store. We're out of milk.Tenemos que ir al supermercado. No nos queda leche.