vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Pregunten" es una forma de "preguntar", un verbo transitivo que se puede traducir como "to ask". "Más bien" es una frase que se puede traducir como "rather". Aprende más sobre la diferencia entre "más bien" y "pregunten" a continuación.
más bien(
mahs
byehn
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
b. more like
No es un avión. Más bien es una nave espacial.It's not an airplane. It's more like a spacecraft.
c. actually
No me decepcionó la obra. Más bien me gustó, y mucho.I wasn't disappointed by the play. Actually, I quite liked it.
d. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
No soy médico, más bien terapeuta.I'm not so much a doctor as a therapist.
No estoy enojado, más bien aburrido.I'm not so much angry as bored.
2. (coloquial) (usado para enfatizar)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. so well
Tienen que oír a su hermanita pequeña. ¡Canta más bien!You should listen to his little sister. She sings so well!
preguntar(
preh
-
goon
-
tahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. to ask
Por favor, pregunte a su hija si vendrá a la cena.Please, ask your daughter if she is coming for dinner.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. to ask about
Si pregunta por el libro, dile que está en la biblioteca.If she asks about the book, tell her it's at the library.
preguntarse
Un verbo reflexivo es un verbo que expresa una acción que el sujeto se hace a sí mismo (p. ej. Miguel se lava.).
3. (especular)
