vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Luego" es un adverbio que se puede traducir como "then", y "primero" es un adjetivo que se puede traducir como "first". Aprende más sobre la diferencia entre "luego" y "primero" a continuación.
luego(
lweh
-
goh
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
a. then
Fuimos primero al cine, y luego a comer.We went to the movies first, and then to eat.
a. later
Voy a ir al gimnasio luego porque primero tengo que terminar este informe.I'm going to go to the gym later because I have to finish this report first.
3. (pronto)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. soon
Si sigues así, luego estarás en un aprieto.If you keep on like this, you'll soon be in a bind.
4. (cerca)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. close
La escuela está aquí luego.The school is close to here.
Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
conjunción
a. therefore
Está enferma, luego no viene.She is sick, therefore she's not coming.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
primero(
pree
-
meh
-
roh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. first
Los países se enumeran en la primera fila de la tabla.The countries are listed in the first row of the table.
a. first
El partido se canceló tras el primer tiempo.The match was canceled after the first half.
a. main
Nuestro primer objetivo es reducir gastos.Our main objective is to reduce expenses.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
a. first
Primero oí la explosión y luego vi el fuego.First I heard the explosion and then I saw the fire.
a. rather
Primero me muero antes de montar esa montaña rusa.I'd rather die than go on that roller coaster.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
a. the best
Era el primero en matemáticas en séptimo grado.I was the best in mathematics in seventh grade.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.