vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Lengua" es un sustantivo que se puede traducir como "tongue", y "origen" es un sustantivo que se puede traducir como "origin". Aprende más sobre la diferencia entre "lengua" y "origen" a continuación.
la lengua(
lehng
-
gwah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. tongue
¡No me saques la lengua!Don't stick out your tongue at me!
a. language
La lengua española se derivó de un dialecto del latín popular.The Spanish language was derived from a dialect of Vulgar Latin.
b. tongue
Su lengua materna es xinca.His mother tongue is Xinca.
a. language arts
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
¿Han leído algo interesante en lengua este año?Have you read anything interesting in language arts this year?
b. Spanish (en países de habla hispana)
Soy negado para mates y eso. Me gustan mucho más lengua e historia.I'm useless at math and all that. I like Spanish and history a lot more.
c. English (en el Reino Unido)
Tenemos lengua y mates todos los días.We have English and maths every day.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el origen(
oh
-
ree
-
hehn
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. origin
Los epidemiólogos están buscando el origen del brote.Epidemiologists are searching for the origin of the outbreak.
a. origin
Mi esposa es de origen español e irlandés.My wife is of Spanish and Irish origin.
b. origins
Nadie debe juzgarte por tus orígenes.No one should judge you based on your origins.
c. birth
Mi abuela era de origen noble pero sin dinero; su título no valía nada.My grandmother was of noble birth, but without money. Her title was worthless.
d. background
Desconocemos el origen del nuevo director.We don't know the new principal's background.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.