vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Leer" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to read", y "asistir" es un verbo intransitivo que se puede traducir como "to attend". Aprende más sobre la diferencia entre "leer" y "asistir" a continuación.
leer(
leh
-
ehr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (repasar)
a. to read
Deberías leer las obras completas de Shakespeare.You should read the complete works of Shakespeare.
a. to read
A ese jugador de póker es imposible leerle la cara.It's impossible to read that poker player's face.
4. (educación)
a. to defend
Leyó su tesis doctoral frente a un panel de profesores.She defended her doctoral thesis in front of a panel of professors.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
asistir(
ah
-
sees
-
teer
)Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
2. (presenciar)
a. to witness
Estamos asistiendo al comienzo de una nueva era.We are witnessing the beginning of a new era.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
3. (ayudar)
a. to attend to
La enfermera me asistió porque era una urgencia.The nurse attended to me because it was an emergency.