vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Jarra" es un sustantivo que se puede traducir como "pitcher", y "jarro" es un sustantivo que también se puede traducir como "pitcher". Aprende más sobre la diferencia entre "jarra" y "jarro" a continuación.
la jarra(
hah
-
rrah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. pitcher (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Tengo tanta sed que me tomaría una jarra entera de agua yo solo.I am so thirsty I could drink a whole pitcher of water by myself.
b. jug (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Pon el vino y una jarra de agua en la mesa que la comida ya va a estar.Put the wine and a jug of water on the table because lunch is nearly ready.
c. mug (para cerveza) (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
¡Cómo me gustaría tomar una jarra de cerveza fría ahora mismo!I would love to have a cold mug of beer right now!
d. tankard (para cerveza) (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Antiguamente, las jarras de cerveza eran hechas de peltre.In the past, beer tankards were made out of pewter.
el jarro(
hah
-
rroh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (recipiente)
a. pitcher (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Me serví un poco de limonada del jarro que había encima de la mesa.I poured myself some lemonade from the pitcher on the table.
b. jug (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
En la clase de artesanía fabricamos un jarro de arcilla para agua.In the arts and crafts class we made a clay water jug.
a. pitcherful (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Un jarro de este cóctel alcanza como mínimo para diez personas.A pitcherful of this cocktail will serve at least ten people.
b. jugful (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Tenía tanta sed que me tomé un jarro de agua entero.I was so thirsty I drank a whole jugful of water.
