vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Hispano" es un adjetivo que se puede traducir como "Hispanic", y "hispánico" es un adjetivo que también se puede traducir como "Hispanic". Aprende más sobre la diferencia entre "hispano" y "hispánico" a continuación.
hispano, el hispano, la hispana(
ees
-
pah
-
noh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
c. Spanish-American (anticuado)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
En el congreso, había muchos científicos hispanos, particularmente de la zona del Río de la Plata.In the conference, there were many Spanish-American scientists, particularly from the River Plate area.
a. Hispanic
En mi vecindario, hay algunas tiendas que venden productos hispanos.In my neighborhood, some shops carry Hispanic products.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
hispánico(
ees
-
pah
-
nee
-
koh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. Hispanic
Estoy escribiendo la tesis sobre la literatura hispánica del siglo XX.I'm doing my dissertation on 20th-century Hispanic literature.
b. Spanish
La cultura hispánica actual está muy ligada a la tradición religiosa del país.Current Spanish culture is very linked to the country's religious tradition.
a. Hispanic
En el examen de historia, preguntaron cuál fue el primer asentamiento hispánico en América.In the history exam, there was a question on where the first Hispanic settlement in America was.
b. Spanish
El derecho romano fue un gran legado cultural de los romanos al mundo hispánico.Roman law was a big cultural legacy from the Romans to the Spanish world.
