vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Heifer" es un sustantivo que se puede traducir como "la vaquilla", y "calf" es un sustantivo que se puede traducir como "la pantorrilla". Aprende más sobre la diferencia entre "heifer" y "calf" a continuación.
heifer(
heh
-
fuhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (animal)
a. la vaquilla (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Our cow gave birth to a heifer this morning.Nuestra vaca dio a luz una vaquilla esta mañana.
b. la novilla (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
You should wait until your heifer is at least 15 months old before you breed her for the first time.Debes esperar hasta que la novilla tenga por lo menos 15 meses antes de aparearla por primera vez.
calf(
kahf
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (anatomía)
a. la pantorrilla (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I hurt my calf while running.Me lesioné la pantorrilla corriendo.
2. (animal)
a. el ternero (M), la ternera (F) (vaca)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
These calves are not yet ready to produce milk.Estas terneras todavía no están listas para producir leche.
b. el becerro (M), la becerra (F) (vaca con hasta dos años de edad)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The Hanson's cow just gave birth to a calf.La vaca de los Hanson acaba de dar luz a un becerro.
c. la cría (F) (elefante o manatí)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The elephant calf trumpeted when he saw his mother.La cría de elefante trompeteó cuando vio su mamá.
d. el ballenato (M) (ballena)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Hundreds of gray whale calves are born each year in Laguna Ojo de Liebre.Cientos de ballenatos grises nacen cada año en la laguna Ojo de Liebre.
3. (piel)
a. la piel de becerro (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The belt is made of calf.El cinturón está hecho con piel de becerro.
