vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Guitarists" es una forma de "guitarist", un sustantivo que se puede traducir como "el/la guitarrista". "Players" es una forma de "player", un sustantivo que se puede traducir como "el jugador". Aprende más sobre la diferencia entre "guitarists" y "players" a continuación.
guitarist(
gih
-
tar
-
ihst
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (ocupación)
a. el guitarrista (M), la guitarrista (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I hired a guitarist to play flamenco music during dinner.Contraté a un guitarrista para tocar música flamenca durante la cena.
player(
pley
-
uhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (deporte)
a. el jugador (M), la jugadora (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The player headed the ball into the goal.El jugador remató de cabeza.
a. el agente (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The international economic players do not always share goals.Los agentes económicos internacionales no siempre comparten objetivos.
b. el actor (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
He is an influential player in the global scene.Es un actor influyente de la escena internacional.
c. el jugador (M), la jugadora (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Brasil es un jugador muy importante en la industria automotriz.Brazil is a very important player in the automotive industry.
3. (música)
b. el instrumentista (M), la instrumentista (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
How many players are there in your band?¿Cúántos instrumentistas hay en tu banda?
c. el intérprete (M), la intérprete (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Glenn is an amazing player and composer.Glenn es un magnífico intérprete y compositor.
a. el actor (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The player performed superbly.El actor hizo una magnífica representación.
b. la actriz (F) (femenino)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
She's a well-known player in theatrical circles.Es una actriz muy conocida en los círculos teatrales.
5. (jerga) (hombre promiscuo)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
a. el mujeriego (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
That guy is a player. He can't keep his eyes off other women.Ese hombre es un mujeriego; no para de mirar a otras mujeres.
b. el donjuán (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
He became a real player in college.Se hizo un verdadero donjuán en la universidad.
