vs
RESPUESTA RÁPIDA
"For sale" es una frase que se puede traducir como "en venta", y "on sale" es una frase que se puede traducir como "en oferta". Aprende más sobre la diferencia entre "for sale" y "on sale" a continuación.
for sale(
fuhr
seyl
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. en venta
He put up his house for sale when he got divorced because there was too much space for him.Puso su casa en venta cuando se divorció, porque había demasiado espacio para él.
b. a la venta
The tickets for the movie are for sale at the box office.Hay boletos para la película a la venta en la boletería.
on sale(
an
seyl
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. en oferta
All our latest models are on sale until the end of the month.Todos nuestros últimos modelos están en oferta hasta finales de mes.
b. en liquidación
I love this jacket, but it's very expensive. Do you know if it will be on sale soon?Me encanta esta chaqueta, pero es muy cara. ¿Sabes si estará en liquidación pronto?
a. a la venta
I didn't know you made clothes. When do they go on sale?No sabía que hacías ropa. ¿Cuándo sale a la venta?
b. en venta
Have you talked to Carlos lately? I just saw a sign outside his house that says it's on sale.¿Has hablado con Carlos recientemente? Acabo de ver un cartel en frente de su casa que dice que está en venta.
