vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Finally" es un adverbio que se puede traducir como "por fin", y "go to bed" es una frase que se puede traducir como "vete a la cama". Aprende más sobre la diferencia entre "finally" y "go to bed" a continuación.
finally(
fay
-
nuh
-
li
)Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
a. finalmente
Finally, I would like to say that I am honored to be here tonight.Finalmente, quisiera decir que es para mí un honor estar aquí esta noche.
b. por último
And finally, don't forget to add a pinch of salt.Y, por último, no olvide añadir una pizca de sal.
a. de forma definitiva
The press release should finally dispel the nasty rumors about the actor.El comunicado de prensa debería disipar de forma definitiva los rumores sobre el actor.
go to bed(
go
duh
behd
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. vete a la cama (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Go to bed right now!¡Vete a la cama ya!
b. acuéstate (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Tomorrow you have to get up early. Go to bed!Mañana tienes que madrugar. ¡Acuéstate!
c. vete a dormir (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
You look tired. Go to bed!Te ves cansado. ¡Vete a dormir!
a. váyanse a la cama (plural)
Una palabra o frase que es plural (p. ej. los libros).
Both of you go to bed, right now!¡Váyanse a la cama los dos, ahora mismo!
b. acuéstense (plural)
Una palabra o frase que es plural (p. ej. los libros).
Come on, girls! Go to bed or you'll be tired in the morning!¡Vamos, chicas! ¡Acuéstense o estarán cansadas por la mañana!
c. váyanse a dormir (plural)
Una palabra o frase que es plural (p. ej. los libros).
Switch the Xbox off and go to bed!¡Apaguen la Xbox y váyanse a dormir!
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. irse a la cama
I went to bed so early last night. I've slept ten hours.Me fui a la cama tan temprano anoche. He dormido diez horas.
b. acostarse
If you don't go to bed soon, you will be tired tomorrow.Si no te acuestas pronto, vas a estar cansada mañana.
c. irse a dormir
I'm going to bed now. I'm feeling very sleepy.Me voy a dormir ya. Tengo mucho sueño.
