vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Cálculo" es una forma de "cálculo", un sustantivo que se puede traducir como "calculation". "Filosofía" es un sustantivo que se puede traducir como "philosophy". Aprende más sobre la diferencia entre "filosofía" y "cálculo" a continuación.
la filosofía(
fee
-
loh
-
soh
-
fee
-
ah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. philosophy
Lourdes es apasionada de la filosofía y la religión del siglo XVII.Lourdes is passionate about 17th-century philosophy and religion.
a. philosophy
Mi mamá tiene una filosofía de vida muy positiva.My mom has a very positive philosophy of life.
el cálculo(
kahl
-
koo
-
loh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (matemática)
a. calculation
Hiciste un cálculo correcto, pero el gráfico no es preciso.Your calculation is correct, but the graph is inaccurate.
b. arithmetic
Hugo hizo un cálculo mental y dijo: "Cada uno tiene que pagar 125 pesos".Hugo did mental arithmetic and said: "We must pay 125 pesos each."
2. (ciencia)
a. calculus
El príncipe viajó a la India para aprender cálculo y álgebra.The prince traveled to India to study calculus and algebra.
3. (conjetura)
a. estimate
Según los cálculos preliminares, la inflación podría alcanzar el 14%.According to preliminary estimates, inflation could rise to 14%.
b. calculation
El cometa será visible cerca de las ocho y media, según mis cálculos.The comet will be visible around eight thirty, by my calculations.
c. reckoning
Según mis cálculos, llegaremos a Cali en 45 minutos.By my reckoning, we'll arrive in Cali in 45 minutes.
4. (medicina)
a. stone
Según el diagnóstico, el paciente sufre de cálculos renales.The diagnosis confirms that the patient suffers from kidney stones.
b. calculus
Tenía que someterme a un tratamiento de ultrasonido para erradicar mi cálculo urinario.I had to get an ultrasound treatment to get rid of my urinary calculus.
