vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Películas" es una forma de "película", un sustantivo que se puede traducir como "movie". "Fijarse" es un verbo pronominal que se puede traducir como "to pay attention". Aprende más sobre la diferencia entre "fijarse" y "películas" a continuación.
fijarse(
fee
-
hahr
-
seh
)
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
a. to pay attention
Fíjate bien en todo lo que dice y luego me lo cuentas.Pay close attention to everything he says and then tell me afterwards.
a. to notice
No me había fijado en el escalón y casi me caigo.I hadn't noticed the step and almost fell.
fijar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. to fix
Tienes que fijar la lámpara al techo con los tornillos.You have to fix the lamp to the ceiling using the screws.
a. to set
Nos falta fijar una hora para la entrevista.We have yet to set a time for the interview.
b. to establish
Ha fijado su residencia en Londres por cuestiones de trabajo.He has established his residence in London because of his job.
c. to fix
Antes de decidirnos por una estrategia, debemos fijar nuestros objetivos.We need to fix our objectives before deciding on any strategy.
a. to fix
Para no perder el equilibrio, fija la mirada en un punto de la pared.In order not to lose your balance, fix your eyes on a point on the wall.
b. to focus
Ahora pasemos a fijar nuestra atención en aspectos de índole más práctica.Now let's focus on aspects of a more practical nature.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
la película(
peh
-
lee
-
koo
-
lah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. movie
No me gustó el final de la película.I didn't like the end of the movie.
Yo quería ver una película de miedo, pero mi novio quería ver una comedia romántica.I wanted to watch a scary movie, but my boyfriend wanted to watch a romantic comedy.
b. film
En estos momentos ponen dos películas suyas en el cine.Two of his films are showing in theaters now.
a. film
Tengo que cambiar la película de la cámara.I have to replace the film in the camera.
a. film
La película hidrolipídica es una barrera protectora del cuerpo.The hydrolipidic film is one of the body's protective barriers.
a. story
¡Déjate de películas!Enough of your stories!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.