RESPUESTA RÁPIDA
"Excusa" es una forma de "excusa", un sustantivo que se puede traducir como "excuse". "Pretexto" es una forma de "pretexto", un sustantivo que se puede traducir como "pretext". Aprende más sobre la diferencia entre "excusa" y "pretexto" a continuación.
la excusa(
ehks
-
koo
-
sah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (pretexto)
a. excuse
A ver qué excusa se inventa ahora.Let's see the excuse she comes up with now.
Siempre estás buscando excusas para no ir al colegio.You're always looking for any excuse to not go to school.
las excusas
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
2. (disculpas)
a. apologies
Quisiera presentarle mis excusas. No volverá a suceder.I wish to make my apologies. It won't happen again.
el pretexto(
preh
-
tehks
-
toh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. pretext
Juan trató de usar el pretexto de estar en el equipo de fútbol para que no hacer su tarea.Juan tried to use the pretext of being on the soccer team to avoid doing his homework.
b. excuse
Necesito un buen pretexto para no ir a clases mañana.I need a good excuse to not go to school tomorrow.