vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Escribir" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to write", y "deletrear" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to spell". Aprende más sobre la diferencia entre "escribir" y "deletrear" a continuación.
escribir(
ehs
-
kree
-
beer
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. to write
Es un verdadero escándalo que algunos niños terminen el colegio sin saber leer o escribir.It is truly shocking that some children leave school without being able to read or write.
escribirse
Un verbo recíproco es un verbo que indica que dos sujetos o más ejercen una acción sobre sí mismos (p. ej. Ellos se abrazan.).
5. (cartearse)
a. to write to
Hace años que me escribo con un argentino que conocí cuando viajaba por Sudamérica.I've been writing to an Argentinian for years whom I met when I was traveling around South America.
deletrear(
deh
-
leh
-
treh
-
ahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. to spell
Es mucho más difícil aprender a deletrear palabras en inglés que en español.Learning to spell words in English is much more difficult than it is in Spanish.
b. to spell out (en voz alta)
Hubo una palabra que no pudo deletrear, por lo que perdió el concurso de deletreo.There was one word he couldn't spell out, so he lost the spelling bee.