vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Enseñadas" es una forma de "enseñado", un adjetivo que se puede traducir como "trained". "Enseñad" es una forma de "enseñar", un verbo transitivo que se puede traducir como "to teach". Aprende más sobre la diferencia entre "enseñadas" y "enseñad" a continuación.
enseñado(
ehn
-
seh
-
nyah
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (instruido)
a. trained
Siempre me encuentro con perros mal enseñados cuando voy al parque.I always come across badly trained dogs when I go to the park.
b. housebroken (relativo a sus necesidades) (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Se permiten mascotas enseñadas.Housebroken pets are welcome.
c. house-trained (relativo a sus necesidades) (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Los perros enseñados no hacen sus necesidades por toda la casa.House-trained dogs don't do their business all over the house.
2. (educado)
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
No soporto a los niños mal enseñados.I can't stand badly brought-up children.
Los niños de la vecina son muy bien enseñados.The neighbors' children are very well brought up.
enseñar(
ehn
-
seh
-
nyahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
